Conditions d'utilisation
1. Acceptation des conditions
En téléchargeant, installant ou utilisant D&R Learn (« l'Application »), vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions »). Si vous n'acceptez pas ces Conditions, n'utilisez pas l'Application.
L'Application est éditée par Raphaëlle Simonneau (« l'Éditeur »). Pour toute question : contact_dandrlearn@icloud.com
2. Description du service
D&R Learn est une application mobile d'apprentissage par flashcards permettant :
- Création et gestion de cours et flashcards personnalisés
- Sessions de révision en différents modes (swipe, QCM, écriture)
- Suivi de la progression et statistiques d'apprentissage
- Génération automatique de questions à choix multiples (distracteurs QCM) lors des révisions
- Génération automatique de flashcards depuis des documents importés (fonctionnalité Premium)
Note : La synchronisation multi-appareils via iCloud est prévue dans une version ultérieure et n'est pas disponible dans la version actuelle (v1.0).
3. Modèle freemium et abonnements
3.1 Version gratuite
La version gratuite de D&R Learn est accessible sans limitation de cours ni de flashcards. Elle inclut la création de flashcards, les trois modes de révision (swipe, QCM, écriture), les statistiques de progression, et l'intégralité des fonctionnalités de base. Aucune publicité n'est affichée dans la version actuelle (v1.0).
3.2 Abonnement Premium
L'abonnement Premium débloque les fonctionnalités avancées suivantes :
- Import de documents et génération automatique de flashcards (PDF, Word, PowerPoint, images)
- Photos dans les flashcards (galerie ou appareil photo)
- Mise en forme du texte enrichi (gras, italique, couleurs, taille)
- Filtre de révision par statut des cartes
3.3 Tarifs et renouvellement
Deux formules d'abonnement sont disponibles :
- Premium Mensuel : 2,99 € par mois, renouvelé automatiquement chaque mois, sans engagement
- Premium Annuel : 19,99 € par an, incluant 7 jours d'essai gratuit pour les nouveaux abonnés, renouvelé automatiquement chaque année
Une offre « À vie » (Founders) est également proposée : un achat unique de 39,99 € débloquant l'ensemble des fonctionnalités Premium de façon permanente, sans abonnement ni renouvellement. Cette offre est limitée aux 1000 premiers acheteurs ; une fois ce seuil atteint, elle n'est plus proposée. S'agissant d'un achat unique, elle n'inclut pas de période d'essai gratuit et n'est pas concernée par le renouvellement automatique.
Les tarifs indiqués sont applicables en zone Euro et peuvent varier selon votre pays et votre devise locale, conformément aux paliers de prix Apple. Le tarif effectif vous est présenté lors de l'achat dans l'Application.
Le renouvellement automatique peut être désactivé à tout moment dans les Réglages de votre iPhone : Réglages → votre nom → Abonnements → D&R Learn. La résiliation prend effet à la fin de la période d'abonnement en cours. Aucun remboursement n'est accordé pour les périodes partiellement utilisées, sauf si la loi applicable l'exige.
3.4 Essai gratuit
L'essai gratuit de 7 jours est disponible uniquement pour les nouveaux abonnés n'ayant jamais souscrit à un abonnement Premium annuel D&R Learn. À l'issue de l'essai, l'abonnement est automatiquement converti en abonnement payant sauf résiliation avant la fin de la période d'essai.
3.5 Restauration des achats
Si vous avez souscrit un abonnement et changez d'appareil ou réinstallez l'Application, vous pouvez restaurer vos achats gratuitement via Profil → Compte → Restaurer les achats, ou via les Réglages Apple ID de votre appareil. Aucun nouveau paiement n'est exigé pour récupérer un abonnement déjà actif lié à votre identifiant Apple.
3.6 Facturation Apple
Tous les paiements sont traités par Apple via le système d'achat intégré (StoreKit 2). Les données de paiement sont gérées exclusivement par Apple et soumises à leurs Conditions d'utilisation : https://www.apple.com/fr/legal/internet-services/itunes/
4. Utilisation acceptable
4.1 Utilisation autorisée
Vous êtes autorisé à utiliser D&R Learn à des fins personnelles, éducatives et non commerciales, conformément aux présentes Conditions et aux lois applicables.
4.2 Utilisations interdites
Il vous est expressément interdit de :
- Reproduire, distribuer, modifier ou créer des œuvres dérivées de l'Application sans autorisation écrite
- Contourner ou tenter de contourner les mécanismes de sécurité ou de vérification d'achat
- Utiliser l'Application à des fins illégales ou nuisibles
- Partager du contenu illicite, diffamatoire, discriminatoire ou portant atteinte aux droits de tiers via l'Application
- Effectuer de la rétro-ingénierie, désassembler ou décompiler l'Application
- Utiliser l'Application d'une manière susceptible d'endommager, de surcharger ou d'altérer nos serveurs
4.3 Usage responsable
L'utilisation de D&R Learn doit se faire dans des conditions qui ne mettent pas en danger votre sécurité ni celle d'autrui. Il est notamment déconseillé d'utiliser l'Application en conduisant ou dans toute situation requérant une attention complète.
5. Propriété intellectuelle
5.1 Droits de l'Éditeur
L'Application, son interface, son code source, ses graphismes, son nom et ses fonctionnalités sont la propriété exclusive de Raphaëlle Simonneau, entrepreneur individuel (SIRET 102 071 131 00019), et sont protégés par les lois françaises et internationales sur la propriété intellectuelle.
5.2 Votre contenu
Vous conservez l'entière propriété du contenu que vous créez dans D&R Learn (cours, flashcards, notes). En utilisant la fonctionnalité de génération IA ou de révision QCM, vous nous accordez une licence limitée, non exclusive et temporaire pour traiter votre contenu dans le seul but de générer des flashcards ou des propositions de réponses.
6. Disponibilité du service
Nous nous efforçons d'assurer la disponibilité continue de l'Application, mais nous ne garantissons pas un fonctionnement sans interruption. Nous nous réservons le droit de modifier, suspendre ou interrompre tout ou partie des fonctionnalités à tout moment, notamment pour maintenance ou mise à jour.
Les fonctionnalités de génération IA et de révision QCM nécessitent une connexion Internet active. En l'absence de connexion, toutes les autres fonctionnalités restent disponibles hors ligne.
7. Précision du contenu généré par IA
Les flashcards et propositions de réponses (QCM) générées automatiquement par intelligence artificielle reposent sur un modèle de langage. Bien que nous mettions tout en œuvre pour offrir un service fiable, ces contenus peuvent contenir des erreurs, imprécisions ou omissions.
Il est de votre responsabilité de vérifier l'exactitude des informations générées, particulièrement pour des sujets sensibles tels que :
- Études médicales, pharmaceutiques ou de santé
- Conseils juridiques
- Calculs financiers ou fiscaux
- Sujets scientifiques nécessitant une référence vérifiée
D&R Learn est un outil d'aide à la mémorisation et ne constitue pas une source d'information vérifiée ou un substitut à un professionnel qualifié.
8. Limitation de responsabilité
Dans les limites autorisées par la loi applicable :
- L'Application est fournie « en l'état » et « telle que disponible », sans garantie d'aucune sorte
- L'Éditeur ne garantit pas que l'Application sera exempte d'erreurs ou que les résultats obtenus seront précis ou fiables
- L'Éditeur n'est pas responsable des pertes de données résultant d'une mauvaise utilisation, d'un dysfonctionnement d'appareil ou d'une suppression volontaire
- En aucun cas la responsabilité de l'Éditeur ne pourra excéder le montant payé par l'utilisateur au cours des 12 derniers mois
9. Modifications des conditions
Nous nous réservons le droit de modifier ces Conditions à tout moment. En cas de modification substantielle, nous vous en informerons via l'Application au moins 30 jours avant l'entrée en vigueur des nouvelles conditions. La poursuite de l'utilisation de l'Application après ce délai vaut acceptation des nouvelles conditions.
10. Résiliation
Vous pouvez cesser d'utiliser l'Application à tout moment. Vous pouvez supprimer l'Application de votre appareil et résilier votre abonnement comme décrit à l'article 3. La suppression de toutes vos données via Profil → Compte → Supprimer toutes les données est immédiate et irréversible.
L'Éditeur se réserve le droit de suspendre ou de résilier votre accès en cas de violation des présentes Conditions.
11. Droit applicable et juridiction
Les présentes Conditions sont régies par le droit français. Tout litige relatif à leur interprétation ou à leur exécution sera soumis à la juridiction compétente des tribunaux français.
Conformément à l'article L. 612-1 du Code de la consommation, en cas de litige, vous pouvez recourir gratuitement à un médiateur de la consommation.
12. Contact
Pour toute question relative aux présentes Conditions d'utilisation :
- Email : contact_dandrlearn@icloud.com
- Application : D&R Learn, disponible sur l'App Store Apple
- Éditeur : Raphaëlle Simonneau
- Forme juridique : Entrepreneur individuel
- SIRET : 102 071 131 00019